전기산업신문은 지령 200호를 기점으로 국내 기업의 성공적인 대 중국진출에 일조하고자 중국 현지의 명실상부한 최고의 종합컨설팅 회사인 상해화종컨설팅서비스유한공사와 특약을 맺고 매주 중국 현지의 다양한 정보를 게재한다. 최근 한국기업의 화동지역 투자가 급증하고 있는 실정이다.
이는 본격적인 중국 내수시장 공략을 위한 투자가 많아지고 있음을 반영하는 동시에 그에 따른 더욱 철저한 사전조사의 실시와 치열한 시장경쟁에 대비하기 위한 전략을 수립함으로써 빠른 시일 안에 현지시장에 적응하여야 함을 의미하기도 한다.
이는 또한 체계적이고도 장기적 안목의 투자계획이 투자 성공의 관건임을 나타내고 있다. 상해화종컨설팅서비스유한공사는 일본 가네보 주식회사와 上海紡織控股 （集團）公司 (원 상해시 방직 공업국)에서 합자 설립한 중국투자 관련 컨설팅회사이다.
이 회사는 1994년 설립된 이래 근 10년간 세계 각국의 400여 업체에게 중국 진출을 위한 컨설팅 서비스를 통해 고객들의 중국경영에 대한 탄탄한 밑바탕을 제공해 왔으며 중국투자기업의 현지 경영에서 필요한 세분화된 각 방면의 컨설팅 서비스를 제공해 왔다.
이 회사는 중국 진출을 계획 중인 외국기업에게는 투자사전조사와 회사설립 및 공장건설 등 컨설팅을, 이미 중국에서 사업을 경영 중인 외상투자기업에게는 경영관리, 상표 및 특허 출원등록, 컴퓨터 네트워크 구축, ISO시스템 구축 및 법률,재무회계 관련 등의 컨설팅 서비스를 제공하여 고객이 중국경영 중 겪을 수 있는 각종 어려움을 최소화하고 투자효율을 높이는 것을 목표로 80여 직원이 매진하고 있다.
특히 고객기업의 중국 창구가 되어 고객이 필요로 하는 현지정보와 정책 변화를 적시에 제공함은 물론 고객기업이 최소의 투자로 최대의 성과를 거둘 수 있도록 10년간의 중국현지에서의 투자 컨설팅 경험을 바탕으로 고품질,고효율의 서비스를 제공하고 있다.
또한 '상해시 대외대리허가자격'과 중국국가통계국의 인증을 받은 '대외사회조사 갑급허가자격'을 취득하였으며 연속 2회에 걸쳐 '상해시 신용있는 컨설팅 회사'로 선정되는 등의 영예를 누리기도 했다. 화종의 이러한 다양한 경험은 향후 국내 기업들의 중국진출 성공을 위한 또다른 기회를 제공할 것으로 기대된다.
편집자
중국에서 비즈니스 전개시 ‘GB規格’이란 말을 자주 접하게 되지만 이것은 한국산업규격 KS에 해당하는 중국 ‘국가표준’으로 중국어 국가표준의 발음인 ‘Guo Jia Biao Zhun’의 약칭이다.
중국 전국 범위 내에서 통일되어 있는 기술적 요구가 국가규격이며, 국가규격은 없고 업계 범위 내에서만 통일되어 있는 기술적 요구가 업계규격이다.
국가규격이나 업계규격은 없고 성, 자치구, 직할시 범위 내에서 통일되어 있는 공업제품의 안전, 위생 요구는 지방규격으로 되어 있다.
기업생산제품이 국가규격, 업계규격, 지방규격 중 어느 한가지에도 부합되지 않을 경우 기업규격을 제정해야 한다.
국가는 기업이 상기 국가규격, 업계규격, 혹은 지방규격에 근거하여 기업규격을 제정하는 데 대해 권장한다.
그 외, 기술이 아직 발전 중에 있고 관련 규격에 근거하여 그 발전을 유도할 필요가 있는 분야, 표준화의 가치가 있는 분야, 현시점에서는 표준규격 항목으로 제정할 수 없는 분야 및 국제표준화조직, 국제전공(電工)위원회나 기타 국제조직의 기술보고 항목을 채용하고 있는 분야에 대해서는 국가표준화 지도(指導)기술문서를 제정할 수가 있다.
이러한 표준규격을 각기 소개해 본다.
국가 표준규격
국가 표준규격은 모두 GB로 시작되어 표준규격 번호, 하이픈(-) 그리고 그 뒤에 표준규격 공포연도를 붙이는 방식으로 구성되어 있습니다. 이하 3 종류의 국가 표준규격을 소개한다.
(1) 국가 강제성 표준규격
이 표준규격은 ‘GB12350-2000소파워 전동기의 안전 요구 표준규격(중국어：GB12350-2000小功率 電動機的 安全要求標準)’과 같이 GB로 시작되어 표준규격번호가 연달아 붙고 하이픈(-)뒤에 표준규격 공포연도가 계속되고 있는 것은 강제성 표준규격이며, 동 표준규격과 관련이 있는 제품 성능을 가지고 있는 제품은 동 표준규격의 요구를 준수해야 한다.
(2) 국가 추천 표준규격
‘GB/T1237-2000 체결용 부품의 표기 방법(중국어：GB/T1237-2000緊固件표기방법)’과 같이 GB/T로 시작되어 그 뒤에 표준규격 번호, 하이픈(-), 표준규격 공포연도가 계속되는것이 추천 표준규격이다. GB뒤에 오는 T는 중국어의 ‘추천(중국어 읽기로‘Tui Jian’)’의 첫 문자 T로부터 따온것이다.
(3) 국가 지도(指導) 기술 표준규격
‘GB/Z18039. 1-2000電磁포괄환경·電磁환경의 분류(중국어：磁兼用環境電磁環境的分類)’와 같이 GB/Z로 시작되는 지도기술표준규격은 Z뒤에 표준규격 번호, 하이픈(-), 그 뒤에 표준규격 공포연도가 계속된다. GB 뒤의 Z는 중국어의 ‘指導(중국어 읽기로‘Zhi Dao’)’의 첫 문자 Z로부터 따 왔다.
업계 표준규격
업계 표준규격은 동 업계의 약칭이 제일 앞에 그 뒤에 표준규격 번호 및 공포연도가 붙는 방식으로 구성되어 있다.
업계의 약칭은 일반적으로 중국어발음의 첫 자모를 이용, 예를 들면 전력(중국어 읽기로「Dian Li」)의 경우 업계 표준규격 번호의 제일 앞에는 ‘DL’, 郵政(중국어 읽기로「You Zheng」) 업계이면 ‘YZ’라고 쓰여진다.
국가 표준규격과 같이, 업계 번호의 제일 앞에 오는것은 업계의 강제성 표준규격이고, 업계 번호의 뒤에 문자 ‘/T’가 오면 그것은 업계의 추천 표준규격, ‘/Z’가 오면 업계의 지도성 기술 표준규격을 가리킨다.
지방 표준규격
지방 표준규격은 중국어로 ‘地方標準’이라고 하고 중국어 병음 표기 ‘Di Fang Biao Zhun’의 약칭 ‘DB’로 시작되며 그 뒤에 성, 자치구, 직할시 행정구번호의 앞 2자리수(예를 들면 북경은 11, 천진은 12, 상해는 31등 명확한 규정이 있음)에 slash(/)를 붙여 구성된다. 예를 들면 DB11/ 226.1-1998은 1998년에 공포된 북경의 강제성 표준규격(표준규격 번호 226.1)을 가리키는 것이다.
기업 표준규격
기업 표준규격의 번호는 ‘기업’의 중국어 발음 ‘Qi Ye’의 앞문자 ‘Q’에 slash(/)를 더해 앞에 놓는다.
그 뒤에 계속되는 기업 번호는 중국어 읽기의 대문자 혹은 아라비아 숫자, 또는 상기 두가지를 모두 사용해 구성되고 기업 번호 뒤에는 기타 표준규격과 같이 공포연도가 따라 온다.
기업 번호는 중앙정부 소속 기업의 경우 국무원 관련 행정 주관 부처와 동급의 관련 행정주관부처가, 지방 정부 소속 기업의 경우 성, 자치구, 직할시정부의 표준규격화 행정 주관 부처가 동급의 관련 행정주관부처와 공동으로 규정한다.
기업표준규격은 제정반포되면 즉시로 기업전체에 대하여 효력을 발생하며 기업차원의 법적문서가 된다.그리고 기업표준에는 강제성 표준, 추천 표준 등의 구분이 없다.
<다음호에 계속>
